Esquí de muntanya
Distància
Durada
Desnivell +
Desnivell −
Iniciem la ruta una mica a l’esquerra del teleesquí de l’Hortell, on ja veurem les primeres senyalitzacions. Anirem seguint el circuit d’esquí de muntanya «L’Hortell», per dins el bosc, fins al retorn del teleesquí del mateix nom. Un cop aquí, girarem a l’esquerra per una clariana i anirem a buscar un llom, per on pujarem. En aquest punt, el terreny se suavitza i remuntarem fàcilment fins al pic de l’Hortell. La baixada la podem fer pel mateix lloc, o podem anar a buscar les pistes per les canals que ens queden a l’oest.