Esquí de muntanya
Distància
Durada
Desnivell +
Desnivell −
Pujarem per la pista que surt del pàrquing de Sorteny fins al refugi i des d’allà seguirem recte (en direcció E), buscant el millor camí per dins el bosc. Seguirem pel marge dret (nord) del riu de la Cebollera, guanyant desnivell per dins el bosc, on aquest sigui més obert. Aquí caldrà anar amb compte si hi ha un gruix de neu recent considerable, ja que el pendent és pronunciat en alguns trams (superior a 30°) i ens trobem en terreny trampa. Un cop superat aquest tram de bosc esclarissat, el pendent se suavitza considerablement i anirem pujant en direcció a les basses de la Cebollera. Des d’aquí, la Portella ens queda en línia recta per un pendent bastant suau excepte en l’últim tram. Vorejarem les basses pel seu marge nord, i anirem avançant pel peu de les pales sud de la serra de la Cebollera fins a arribar a la Portella. En aquest punt ens haurem de treure els esquís i pujar amb piolet i grampons per la cresta senzilla que ens durà fins al cim. La baixada es fa pel mateix itinerari.
